Variante de conjugaison féminin | deuxième forme
Conjugaison du verbe portugais MURMURAR
Orthographe recommandé au Brésil pour le pretérito perfeito simples. - Traduction française : murmurer
Indicativo
Presente
eu murmurotu murmuras
ele murmura
nós murmuramos
vós murmurais
eles murmuram
Pretérito perfeito composto
eu tenho murmuradotu tens murmurado
ele tem murmurado
nós temos murmurado
vós tendes murmurado
eles têm murmurado
Pretérito imperfeito
eu murmuravatu murmuravas
ele murmurava
nós murmurávamos
vós murmuráveis
eles murmuravam
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha murmuradotu tinhas murmurado
ele tinha murmurado
nós tínhamos murmurado
vós tínheis murmurado
eles tinham murmurado
Pretérito mais-que-perfeito simples
eu murmuraratu murmuraras
ele murmurara
nós murmuráramos
vós murmuráreis
eles murmuraram
Pretérito perfeito simples
eu murmureitu murmuraste
ele murmurou
nós murmuramos
vós murmurastes
eles murmuraram
Pretérito mais-que perfeito anterior
eu tivera murmuradotu tiveras murmurado
ele tivera murmurado
nós tivéramos murmurado
vós tivéreis murmurado
eles tiveram murmurado
Futuro do presente simples
eu murmurareitu murmurarás
ele murmurará
nós murmuraremos
vós murmurareis
eles murmurarão
Futuro do presente composto
eu terei murmuradotu terás murmurado
ele terá murmurado
nós teremos murmurado
vós tereis murmurado
eles terão murmurado
Futuro do pretérito simples
eu murmurariatu murmurarias
ele murmuraria
nós murmuraríamos
vós murmuraríeis
eles murmurariam
Futuro do pretérito composto
eu teria murmuradotu terias murmurado
ele teria murmurado
nós teríamos murmurado
vós teríeis murmurado
eles teriam murmurado
Subjuntivo / Conjuntivo
Presente
que eu murmureque tu murmures
que ele murmure
que nós murmuremos
que vós murmureis
que eles murmurem
Pretérito perfeito
que eu tenha murmuradoque tu tenhas murmurado
que ele tenha murmurado
que nós tenhamos murmurado
que vós tenhais murmurado
que eles tenham murmurado
Pretérito imperfeito
se eu murmurassese tu murmurasses
se ele murmurasse
se nós murmurássemos
se vós murmurásseis
se eles murmurassem
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse murmuradose tu tivesses murmurado
se ele tivesse murmurado
se nós tivéssemos murmurado
se vós tivésseis murmurado
se eles tivessem murmurado
Futuro simples
quando eu murmurarquando tu murmurares
quando ele murmurar
quando nós murmurarmos
quando vós murmurardes
quando eles murmurarem
Futuro composto
quando eu tiver murmuradoquando tu tiveres murmurado
quando ele tiver murmurado
quando nós tivermos murmurado
quando vós tiverdes murmurado
quando eles tiverem murmurado
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu murmurartu murmurares
ele murmurar
nós murmurarmos
vós murmurardes
eles murmurarem
Infinitivo pessoal pretérito
eu ter murmuradotu teres murmurado
ele ter murmurado
nós termos murmurado
vós terdes murmurado
eles terem murmurado
Infinitivo impessoal
murmurarInfinitivo impessoal pretérito
ter murmuradoImperativo
Afirmativo
-murmura
murmure
murmuremos
murmurai
murmurem
Negativo
-não murmures
não murmure
não murmuremos
não murmureis
não murmurem
Formas Nominais
Gerúndio
murmurandoGerúndio pretérito
tendo murmuradoParticípio (pretérito)
murmurado