Variante de conjugaison féminin | deuxième forme | Retirer le "se"
Conjugaison du verbe portugais EMBUGAR-SE
Orthographe recommandé au Brésil pour le pretérito perfeito simples. - Traduction française : incarner
Indicativo
Presente
eu embugo-metu embugas-te
ele embuga-se
nós embugamo-nos
vós embugais-vos
eles embugam-se
Pretérito perfeito composto
eu tenho-me embugadotu tens-te embugado
ele tem-se embugado
nós temo-nos embugado
vós tendes-vos embugado
eles têm-se embugado
Pretérito imperfeito
eu embugava-metu embugavas-te
ele embugava-se
nós embugávamo-nos
vós embugáveis-vos
eles embugavam-se
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha-me embugadotu tinhas-te embugado
ele tinha-se embugado
nós tínhamo-nos embugado
vós tínheis-vos embugado
eles tinham-se embugado
Pretérito mais-que-perfeito simples
eu embugara-metu embugaras-te
ele embugara-se
nós embugáramo-nos
vós embugáreis-vos
eles embugaram-se
Pretérito perfeito simples
eu embuguei-metu embugaste-te
ele embugou-se
nós embugamo-nos
vós embugastes-vos
eles embugaram-se
Pretérito mais-que perfeito anterior
eu tivera-me embugadotu tiveras-te embugado
ele tivera-se embugado
nós tivéramo-nos embugado
vós tivéreis-vos embugado
eles tiveram-se embugado
Futuro do presente simples
eu embugar-me-eitu embugar-te-ás
ele embugar-se-á
nós embugar-nos-emos
vós embugar-vos-eis
eles embugar-se-ão
Futuro do presente composto
eu ter-me-ei embugadotu ter-te-ás embugado
ele ter-se-á embugado
nós ter-nos-emos embugado
vós ter-vos-eis embugado
eles ter-se-ão embugado
Futuro do pretérito simples
eu embugar-me-iatu embugar-te-ias
ele embugar-se-ia
nós embugar-nos-íamos
vós embugar-vos-íeis
eles embugar-se-iam
Futuro do pretérito composto
eu ter-me-ia embugadotu ter-te-ias embugado
ele ter-se-ia embugado
nós ter-nos-íamos embugado
vós ter-vos-íeis embugado
eles ter-se-iam embugado
Subjuntivo / Conjuntivo
Presente
que eu me embugueque tu te embugues
que ele se embugue
que nós nos embuguemos
que vós vos embugueis
que eles se embuguem
Pretérito perfeito
que eu tenha-me embugadoque tu tenhas-te embugado
que ele tenha-se embugado
que nós tenhamo-nos embugado
que vós tenhais-vos embugado
que eles tenham-se embugado
Pretérito imperfeito
se eu me embugassese tu te embugasses
se ele se embugasse
se nós nos embugássemos
se vós vos embugásseis
se eles se embugassem
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse-me embugadose tu tivesses-te embugado
se ele tivesse-se embugado
se nós tivéssemo-nos embugado
se vós tivésseis-vos embugado
se eles tivessem-se embugado
Futuro simples
quando eu me embugarquando tu te embugares
quando ele se embugar
quando nós nos embugarmos
quando vós vos embugardes
quando eles se embugarem
Futuro composto
quando eu tiver-me embugadoquando tu tiveres-te embugado
quando ele tiver-se embugado
quando nós tivermo-nos embugado
quando vós tiverdes-vos embugado
quando eles tiverem-se embugado
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu embugar-metu embugares-te
ele embugar-se
nós embugarmo-nos
vós embugardes-vos
eles embugarem-se
Infinitivo pessoal pretérito
eu ter-me embugadotu teres-te embugado
ele ter-se embugado
nós termo-nos embugado
vós terdes-vos embugado
eles terem-se embugado
Infinitivo impessoal
embugar-seInfinitivo impessoal pretérito
ter-se embugadoImperativo
Afirmativo
-embuga-te
embugue-se
embuguemo-nos
embugai-vos
embuguem-se
Negativo
-não te embugues
não se embugue
não nos embuguemos
não vos embugueis
não se embuguem
Formas Nominais
Gerúndio
embugando-seGerúndio pretérito
tendo-se embugadoParticípio (pretérito)
embugado